Благодарю,Отец.Запечатлен,
Послал залог Святого Духа,
Скажите,кто сие уразумел?
Не понял слушавший в полуха.
Без Бога вера наша нетверда,
Без Бога где Любовь,Надежда,
Ну кто над нами в жизни "господа",
Коль остаюсь без роста прежний.
Упало семя. Бог дал cвет.Растет,
Поверил,дай зерну родиться,
Конечно в почве злак сгниет. Умрет,
Но новым к жизни возродится.
Назвали Бога мы своим Отцом,
Мы знаем?Милосерд Он.Грозен,
Но коли дети; В Нем теперь живем,
От прежних уз сейчас свободен.
Закон Его Любви в сердце вошел,
Проклюнулся,пошел росточек,
Друзья,дадим Христу расти,
Приди к Нему.Он непорочен.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
